Blue Spring (파란 봄)

Written by Eastwest, Maxine
Composed by Eastwest, Maxine, Yeul
Arranged by Eastwest, Yeul
June 24, 2018
Get the song from:

Korean:

짙은 눈 낯선 말 너의 목소리가
맘에 와 앉았다 너의 세상이 다
혼자였던 곳 나를 감싸던 낯선 그 끌림
무너져버린 나를 감췄던 세상 위 넌

널 안은 순간 마주잡은 두 손 끝에
피어나는 계절 널 걷는 나

까맣고 하얀 내 나날들 그 사이로
뿌리를 내려 새파란 봄
5월의 해처럼 너는 나를 감싸고
뜨겁게 안아 소중한 널

넌- 어둠 뒤 달
Wuh- 나를 비춰
널 꽃피우고 너를 닮아 난 파란 숨을 내쉬고
너의 온기가 차갑던 나를 수놓은 걸

가만히 불러와 내게 속삭이듯
귓가에 울렸다 작은 떨림까지
사랑한단 말 나를 깨워 준 니 그 목소리
굳어진 맘에 쏟아져내린 소나기 넌

맞닿은 시간 기적같은 순간 속에
새겨진 니 이름 불러본다

까맣고 하얀 내 나날들 그 사이로
뿌리를 내려 새파란 봄
5월의 해처럼 너는 나를 감싸고
뜨겁게 안아 소중한 널

멈췄던 시간이 녹아내려
혼자 떨었었던 그 밤들
어둠의 끝에 서 손잡아준
새하얀 니가 보여

차갑게 식었던 마음을 다 녹이고
가득 더 채워 따스한 널
바다 위 해처럼 눈부시게 오른 넌
다가와 앉은 새로운 날

넌- 어둠 뒤 달
Wuh- 나를 비춰
널 꽃피우고 너를 닮아 난 파란 숨을 내쉬고
너의 온기가 차갑던 나를 수놓은 걸

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

jiteun nun nachseon mal neoui mogsoliga
mame wa anjassda neoui sesangi da
honjayeossdeon gos naleul gamssadeon nachseon geu kkeullim
muneojyeobeolin naleul gamchwossdeon sesang wi neon

neol aneun sungan majujabeun du son kkeute
pieonaneun gyejeol neol geodneun na

kkamahgo hayan nae nanaldeul geu sailo
ppulileul naelyeo saepalan bom
5wolui haecheoleom neoneun naleul gamssago
tteugeobge ana sojunghan neol

neon eodum dwi dal
Wuh naleul bichwo
neol kkochpiugo neoleul dalma nan palan sumeul naeswigo
neoui ongiga chagabdeon naleul sunoheun geol

gamanhi bulleowa naege sogsagideus
gwisgae ullyeossda jageun tteollimkkaji
salanghandan mal naleul kkaewo jun ni geu mogsoli
gudeojin mame ssodajyeonaelin sonagi neon

majdaheun sigan gijeoggateun sungan soge
saegyeojin ni ileum bulleobonda

kkamahgo hayan nae nanaldeul geu sailo
ppulileul naelyeo saepalan bom
5wolui haecheoleom neoneun naleul gamssago
tteugeobge ana sojunghan neol

meomchwossdeon sigani noganaelyeo
honja tteoleosseossdeon geu bamdeul
eodumui kkeute seo sonjabajun
saehayan niga boyeo

chagabge sigeossdeon maeumeul da nogigo
gadeug deo chaewo ttaseuhan neol
bada wi haecheoleom nunbusige oleun neon
dagawa anjeun saeloun nal

neon eodum dwi dal
Wuh naleul bichwo
neol kkochpiugo neoleul dalma nan palan sumeul naeswigo
neoui ongiga chagabdeon naleul sunoheun geol

Credit: HallyuMusic
See More Less More

English:

Thick eyes, strange words, your voice
Sits in my heart, all of your world
I used to be alone but that unfamiliar pull wrapped around me
You were on top of the world that covered me when I broke down

The moment I held you, when we held hands
The season had bloomed and we’re walking through it

Between my black and white days
A new spring has sprouted its roots
You wrapped around me like the May sunshine
Warmly holding the precious you

You’re the moon behind the darkness
Shining on me
You blossom and I resemble you, breathing out blue
Your warmth spreads over me who used to be cold

You quietly blow over me, as if you’re whispering
Ringing in my ears, even the smallest of trembles
Your voice saying I love you has awakened me
You’re like a rain shower falling on my once hardened heart

The time has come, this miraculous moment
I’m calling out your engraved name

Between my black and white days
A new spring has sprouted its roots
You wrapped around me like the May sunshine
Warmly holding the precious you

The froze time is melting
Nights that I used to tremble alone
At the end of darkness, I see you
Holding my hand

My cold heart is melting
You fill me up with your warmth
Like the sun above the sea, you dazzled as you rose
And came to me on this new day

You’re the moon behind the darkness
Shining on me
You blossom and I resemble you, breathing out blue
Your warmth spreads over me who used to be cold
See More Less More

Leave Your Comment