Azalea (진달래)

From Album Of The Year album by
Written by Kim Jina
Composed by Kim Seok Chan
Arranged by Jeon Jun Kyu
October 8, 2002
Get the song from:

Korean:

오래 전 울면서 내가 태어난 오늘 마지막 그댈 느끼죠 이 밤이 지나면 혼자 남기 위해서 세상에 올 때우는 연습을 했었나봐 떨리던 촛불마저도 자꾸 꺼져가네요 혼자 눈을 뜨면 다 사라질 사랑처럼

"축하해요 (이렇게) 미안해요 (내 사랑) 그대의 슬픈 목소리 가슴에 새기려고 그댈 한 번 더 안게되죠 괜찮아요 (그대가) 고마워요 (이 순간) 날 위해 허락한 사랑 오늘이 (가도) 내겐 영원히 간직할 선물이죠"

그대의 이름을 자꾸 부르게돼요 어느새 떠났을까봐 이러는 날 보며 힘이 들걸 알면서 언젠간 그대 이름마저도 잊을까봐 그대를 닮은 꽃들도 그만 고개 숙이죠 우리 이별 앞에 그 마지막 인사처럼

"~"repeat

사랑해요 이 말 한마디 맘에 숨겨두고 이제 다신 볼 수 없는 그대 어루만지죠 단 한번의 사랑 영원히 잡지 못해도 내게 머무른 시간만은 행복했기를 이젠 바라며 놔줄게요 떠나가요 눈물로 잠이 들어도 꿈에선 그대 가는 모습 웃으며 지킬께요 편히가요 (이별로) 걱정마요 (내사랑) 다시 난 태어난거죠 내일이 (오면) 더는 그대가 모르는 그대 기억을 떠나는 혼자 추억을 지키는 사람으로 that's how much I love you

Credit: Naver Music
See More Less More

Romanization:

olae jeon ulmyeonseo naega taeeonan oneul majimag geudael neukkijyo i bami jinamyeon honja namgi wihaeseo sesange ol ttaeuneun yeonseubeul haesseossnabwa tteollideon chosbulmajeodo jakku kkeojyeoganeyo honja nuneul tteumyeon da salajil salangcheoleom

"chughahaeyo (ileohge) mianhaeyo (nae salang) geudaeui seulpeun mogsoli gaseume saegilyeogo geudael han beon deo angedoejyo gwaenchanhayo (geudaega) gomawoyo (i sungan) nal wihae heolaghan salang oneuli (gado) naegen yeongwonhi ganjighal seonmulijyo"

geudaeui ileumeul jakku buleugedwaeyo eoneusae tteonasseulkkabwa ileoneun nal bomyeo himi deulgeol almyeonseo eonjengan geudae ileummajeodo ijeulkkabwa geudaeleul dalmeun kkochdeuldo geuman gogae sugijyo uli ibyeol ape geu majimag insacheoleom

"~"repeat

salanghaeyo i mal hanmadi mame sumgyeodugo ije dasin bol su eobsneun geudae eolumanjijyo dan hanbeonui salang yeongwonhi jabji moshaedo naege meomuleun siganmaneun haengboghaessgileul ijen balamyeo nwajulgeyo tteonagayo nunmullo jami deuleodo kkumeseon geudae ganeun moseub useumyeo jikilkkeyo pyeonhigayo (ibyeollo) geogjeongmayo (naesalang) dasi nan taeeonangeojyo naeili (omyeon) deoneun geudaega moleuneun geudae gieogeul tteonaneun honja chueogeul jikineun salameulo that's how much I love you

Credit: HallyuMusic
See More Less More

Leave Your Comment